Bildergalerie „Leichte Sprache - Bilder“ geht Mitte Dezember online!
120 neue Leichte Sprache-Bilder im Bereich der gesundheitsbezogenen Selbsthilfe
Im Rahmen unseres zweijährigen Projektes "Gesundheitsbezogene Selbsthilfe in Bildern - neue Abbildungen für die Leichte Sprache" (2019-2020) fertigt die LAG SB RLP mit Unterstützung der AOK Rheinland-Pfalz/Saarland Bilder für die Leichte Sprache im Bereich "gesundheitsbezogene Selbsthilfe" an. Die Bildergalerie „Leichte Sprache - Bilder“ wird Mitte Dezember mit den ersten 60 von 120 Bildern online gehen. Auf Kategorien verteilt können die jeweiligen Bilder angesehen und bei Interesse kostenfrei heruntergeladen werden. Die Bildergalerie und die Nutzungsbedingungen finden Sie ab Mitte Dezember über nachfolgenden Link: https://www.lag-sb-rlp.de/aktuelles/ bildergalerie_ leichte _sprache.html.
Der Hintergrund:
Menschen mit Behinderungen oder chronischen Erkrankungen haben einen Anspruch darauf, dass ihnen alle Informationen so verständlich wie möglich vermittelt werden. Leider sieht die Realität oft anders aus: Neben der behördlichen Fachsprache gibt es viele juristische oder englische Ausdrücke. Texte in Leichter Sprache sind hingegen verständlicher. Die Leichte Sprache ist ein Hilfsmittel für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Texte in Leichter Sprache haben immer Bilder, um den Text zusätzlich zu erklären. Allerdings gibt es im Themenfeld der gesundheitsbezogenen Selbsthilfe bislang nur wenige, allgemeine Leichte Sprache-Bilder. Um der Vielzahl und Komplexität von Erkrankungen, deren Ursachen und Symptomen gerecht zu werden und entsprechende Informationsbroschüren im Rahmen der Gesundheitsbildung erstellen zu können, sind spezifische Bilder unerlässlich. Weitere Fachbegriffe tauchen auf, wenn es beispielsweise darum geht Therapien, Selbsthilfe-Aktivitäten und aktuelle Forschungsergebnisse zu erläutern. Hier setzt unsere Bildergalerie an und stellt wichtige, ergänzende Leichte Sprache- Bilder zur Verfügung. Folgeprojekte sind geplant!