icon fbicon tw

Bildergalerie "Leichte Sprache-Bilder" jetzt ONLINE!

LAG SB RLP stellt mehr Bilder für die Leichte Sprache zur Verfügung

Seit HEUTE ist unsere Bildergalerie "Leichte Sprache-Bilder" ONLINE. Sie finden Sie unter folgendem Link auf unserer Website: https://www.lag-sb-rlp.de/aktuelles/bildergalerie_leichte_sprache.html.

Der Hintergrund:

Die Leichte Sprache wurde für und mit Menschen mit Lernschwierigkeiten als deren Hilfsmittel entwickelt, damit sie Informationen verständlich beziehen können. Eine der Grundregeln der Leichten Sprache ist es, dass Texte für das bessere Verstehen grundsätzlich Bilder haben sollten.

Für Begriffe im Themenfeld „Gesundheitsbezogene Selbsthilfe“ gibt es allerdings noch unzureichende Grafiken. Gerade hier tauchen aber je nach Erkrankung oder Behinderung und deren Ursachen und Symptome sehr spezifische Begriffe auf. Weitere Fachbegriffe kommen ins Spiel, wenn es darum geht, Therapien, Selbsthilfe-Aktivitäten und aktuelle Forschungsergebnisse zu erläutern. Aufgrund nicht vorhandener Grafiken müssen bei Publikationen in Leichter Sprache die Bilder häufig weggelassen werden bzw. können nur teilweise verwendet werden.

Um diese Lücke zu schließen, hat die LAG Selbsthilfe RLP die Bildergalerie "Leichte Sprache-Bilder" mit aktuell 60 neu gezeichneten Bildern entwickelt, die bei Bedarf auch in Ergänzung zu anderen Leichte Sprache-Bildern verwendet werden können (die Bildergalerie verweist auf ein Beispiel). Verteilt auf sieben Kategorien wie „Gesundheitsförderung“, „Gesundheitsbezogene Selbsthilfe“ und „Erkrankung“ können Interessierte die jeweiligen Bilder ansehen. Wenn Sie Bilder herunterladen und verwenden möchten, müssen sie die Nutzungsvereinbarung akzeptieren (sie enthält Hinweise auf die Urheberin, die Quelle, das Nutzungsrecht, die Verwendung etc.). Das Projekt wird mit freundlicher Unterstützung der AOK RLP/Saarland ermöglicht. In 2020 folgen schrittweise weitere Bilder!

Beschreibung zu unten stehendem Bild: Eine Auswahl der neuen Leichte Sprache-Bilder. Die Begriffe "Ernährungsberatung", "Selbsthilfegruppe", "Austausch im Internet", "Aufklärungsarbeit" und "Informationsmaterial" sind abgebildet.

icon bilder leichte sprache

 

Druckversion E-Mail

Weitere Info-Hefte in Leichter Sprache

Die LAG SB RLP hat sechs weitere Verbandsbroschüren in Leichter Sprache produziert

Menschen mit Behinderungen und chronischen Erkrankungen haben einen Anspruch darauf, dass ihnen alle Informationen so verständlich wie möglich vermittelt werden. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten sind Informationen in Alltagssprache, der sogenannten schweren Sprache, oft zu komplex: Sätze sind zu lang und verschachtelt, Fachbegriffe und zusammengesetzte Wörter schwer bis gar nicht verständlich. Hier setzt die Leichte Sprache an. Sie wurde für und mit Menschen mit Lernschwierigkeiten entwickelt und weist eigene Regeln sowohl hinsichtlich Rechtschreibung, Satzbau, Grammatik, Ausdruck als auch hinsichtlich der Textgestaltung (Schriftgröße, Bilderzuordnung etc.) auf.

Um eine gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit Behinderungen und chronischen Erkrankungen in allen Lebensbereichen zu realisieren, ist es unerlässlich, Informationsmaterial in Leichter Sprache zur Verfügung zu stellen und damit allen Menschen die Möglichkeit zu verschaffen, diese selbstbestimmt und unabhängig zu beziehen. Um sich im Gesundheitsbereich weiterbilden oder überhaupt bilden zu können, sind Leichte Sprache-Broschüren über Erkrankungen mit Verweis auf entsprechende Selbsthilfeverbände und -vereine grundlegend. Zudem verschafft eine Übersicht von ausgewählten Aktivitäten und Angeboten der Selbsthilfeverbände und -vereine einen guten ersten Eindruck von deren Selbstverständnis und Arbeit.

Aufgrund der freundlichen Unterstützung der AOK Rheinland-Pfalz/Saarland konnten wir im Jahr 2019 im Rahmen unseres Projektes „Info-Heft in Leichter/Einfacher Sprache - Verband XY stellt sich vor“ sechs Info-Hefte für unsere Mitglieder und uns als Dachverband erstellen lassen! Die digitalen Versionen finden Sie zum Herunterladen bei dem jeweiligen Verband in unserer Mitgliederkartenansicht. Diese erreichen Sie über folgenden Link: https://www.lag-sb-rlp.de/mitglieder/kartenansicht.html.

Beschreibung zu nachfolgendem Bild: Auf einem Tisch liegen 6 DINA4-Hefte mit unterschiedlichen Motiven auf dem Titelblatt.

IMG 20191213 131804 1

 

Druckversion E-Mail

Pressemitteilung der BAG Selbsthilfe zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderung

Gesellschaft mitgestalten: Behinderte Menschen engagieren sich seit 80 Jahren für Inklusion und Teilhabe. Was tust DU?

BAG SELBSTHILFE startet Social- Mediakampagne #mitgestalten - Ich bin Teil der Gesellschaft

Düsseldorf, 3.12.2019. Mehr als 7,8 Prozent der deutschen Bevölkerung leben mit einer Behinderung. Ein großer Teil dieser Menschen setzt sich unermüdlich für eine inklusive Gesellschaft und das Recht auf Teilhabe ein. Sie engagieren sich auf den unterschiedlichsten Ebenen, als politische Akteure oder auch als Teil der Selbsthilfebewegung. Wie vielfältig und wichtig dieses Engagement ist, möchte die BAG SELBSTHILFE anlässlich des Internationalen Tages der Menschen mit Behinderung am 3. Dezember sichtbar machen und fordert die Menschen auf, in den sozialen Medien Facebook, YouTube, Instagram oder Twitter unter dem hashtag # mitgestalten - Ich bin Teil der Gesellschaft zu veröffentlichen, wie und wo sie sich engagieren.

Die Kampagne ist auch ein eindeutiger Appell an die Politik, mehr für die uneingeschränkte Teilhabe behinderter Menschen in unserer Gesellschaft zu tun, entsprechende Gesetze zu schaffen und sich so für die Umsetzung der Rechte der Menschen mit Behinderung einzusetzen. Denn ob als gewählte VertreterIinnen in einem Gremium, hauptberuflich oder ehrenamtlich in der Selbsthilfeorganisation, als Inklusionsblogger in den Sozialen Medien, auf der Straße bei Demonstrationen oder an Informationsständen: behinderte und chronisch kranke Menschen sind eine wichtige und aktive Stütze unserer Gesellschaft“, betont Dr. Martin Danner, Bundesgeschäftsführer der BAG SELBSTHILFE. „Leider liegt Deutschland in Bezug auf beispielsweise Barrierefreiheit oder Schutz vor Diskriminierung für behinderte Menschen noch weit hinter den Zielen der UN-Menschenrechtkonvention zurück. Da braucht es verbindliche Maßnahmen“, fordert Dr. Danner.

Im Rahmen der Kampagne fordert die BAG SELBSTHILFE alle aktiven Menschen dazu auf, in der Woche vom 3. bis zum 10. Dezember 2019 unter dem Hashtag #mitgestalten in den Sozialen Medien mit Fotos, Videos oder auch mit Texten sichtbar zu machen, wie sie sich für die Rechte von behinderten und chronisch kranke Menschen einsetzen und so gemeinsam ein Zeichen zu setzen.

„Wir wollen alle Menschen dafür sensibilisieren, was Engagement bewirken kann und dafür, was behinderte und chronisch kranke Menschen als ein Teil unserer Gesellschaft leisten“, erklärt Dr. Martin Danner, Bundesgeschäftsführer der BAG SELBSTHILFE.

Ausführliche Informationen zu der Kampagne finden Sie der Seite der BAG SELBSTHILFE hier oder bei Facebook (https://www.facebook.com/BAGSELBSTHILFE)

Druckversion E-Mail

Kontakt

LAG Selbsthilfe Behinderter Menschen RLP

Kaiserstr.42

55116 Mainz

Telefon 06131-336280

E-Mail: info@lag-sb-rlp.de

Anfahrt

anfahrtAnfahrt

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.